Top.Mail.Ru

Жизнь как в фавелах Сан-Паулу: что пишут мировые СМИ о Ростове после открытия ЧМ-2018

Мнения журналистов разделились

Бразильский болельщик в Ростове. Фото Дениса Демкова
Бразильский болельщик в Ростове. Фото Дениса Демкова

«Ростов-Арена» приняла свой первый матч ЧМ-2018. Вслед за сборными Бразилии и Швейцарии в город прибыли не только тысячи болельщиков, но и представители ведущих мировых изданий. Donnews.ru выяснил, что журналисты писали о городе.

«Ростовчане поддерживают бразильцев»

Бразильские СМИ заинтересовались Ростовом больше, чем журналисты из Швейцарии и других стран. Так, издание Campograndenews похвастало сумасшедшей поддержкой бразильцев местными жителями.

Журналист Паоло Соуза рассказывает, что 17 июня магазины в городе были окрашены в цвета бразильского флага.

«На стадионе ожидается не менее пяти тысяч бразильцев. Однако можно уверенно сказать, что нашу команду поддержит много россиян», - делает вывод Соуза.

Репортёр обратил внимание и на ёмкости для раздельного сбора мусора, которые тоже окрашены в цвета бразильского флага.

«На стадионе были свободные места»

Одно из самых популярных мировых спортивных изданий — испанская Marca — посетовало на свободные места на «Ростов-Арене».

Журналистов удивило, что стадион не был заполнен, хотя билетов на игру было не достать. Donnews.ru тоже писал об этой странности: при вместимости 45 тысяч человек на стадионе официально присутствовали 43 тысячи.

«Билеты на все три игры команды Тите в группе были проданы быстрее остальных сборных, их было трудно достать ещё в феврале. Так что наличие пустых мест на “Ростов-Арене” выглядит очень странно», — написало издание.

Проблемы с билетами были и в других городах. В частности, на матче Египет — Уругвай в Екатеринбурге 15 июня незанятыми оказались примерно 5 тысяч мест. В FIFA, которая и занимается продажей проходок на матчи, объяснили, что причиной пустых трибун стала неявка зрителей из всех клиентских групп.

«Ростов — не лучшее место для медового месяца»

Самый романтичный текст о матче «пентакампеонов» опубликовал портал Football365.com за авторством журналиста ESPN Ника Миллера.

Он описывает главным образом ощущения от исполнения мечты — попадания на игру сборной Бразилии.

«Футбол в Бразилии значит гораздо больше, чем в любой другой стране. Это крутые ощущения, когда вы видите, как Неймар, Коутиньо и Габриэл Жезус пасуются. Это имена, о которых будут говорить ещё долго, а сейчас они перед вами», — делится эмоциями он.

Именно в контексте увиденного на стадионе Миллер говорит о городе.

«Я не буду рекомендовать Ростов как место для проведения медового месяца, потому что был там всего 24 часа и не видел ничего, кроме стадиона и несколько отличных парков. Это не самое ужасное место. Но всё это не имеет значения, ведь Ростов стал местом, где я впервые увидел, как Бразилия играет на чемпионате мира. Даже если завтра мне отменят визу, это путешествие стоило того», — заключает англичанин.

«Стадион, окружённый крысами и лачугами»

Журналисты бразильской службы «Би-би-си» были не так благосклонны к городу, разнеся всё в пух и прах.

Репортёр Рикардо Сенра единственным из коллег решил осветить историю с пожаром в историческом центре Ростова и быт местных жителей. В эти районы он якобы попал, пытаясь найти ресторан в центре города или на набережной.

«Если вы пройдёте 100 метров, то поймёте, что никаких ресторанов здесь и в помине нет. На пустынных улицах старики несут вёдра с водой, а по асфальту бегают крысы. На большинстве дорог нет и тротуаров», — пишет «Би-би-си».

Далее издание описывает подробности пожара 21 августа 2017 года и последствия для жителей, упоминая об истории с обещанием неизвестных «сжечь людей», которую они перед пожаром рассказывали donnews.ru.

«Эти участки исторически были известны как Govnyarka, что-то вроде «вонючего района». Большинство домов здесь построены незаконно — как лачуги и фавелы в Сан-Паулу», — объясняет журналист.

Издание также пишет, что местные плохо знают английский, поэтому общаться с ними приходилось через Google-переводчик. А самое заметное изменение в городе в связи с ЧМ-2018, по мнению опрошенных ростовчан, — рост цен на аренду жилья и продукты.

#